« L'entreprise du vieil homme, qui a débuté au début de l'ère Showa, a commencé à se réduire progressivement au lieu de